En este volumen se puede apreciar la diversidad y riqueza del léxico y las manifestaciones religiosas americanas con un fuerte legado subsahariano, como es el caso de la Macumba, del Candomblé, del Obeah, de la Quimbanda, del Palomonte, de la Regla Arará, de la Santería, del Vodú, entre otras, incluidas las expresiones religiosas derivadas del paradigma eclesial cristiano como el Zion revivalism y el Native o Spiritual Baptist, e incluso manifestaciones muy específicas, como el rastafarismo, la umbanda y la religión de los garífunas. Muchos años de abnegado estudio han dado como resultado esta compilación, que permite al interesado en estos temas contar con una rica fuente de información.